Research In Motion's BlackBerry Messenger service could be the target of another legal battle. A Canadian company with the BBM name says it's got rights to the name and RIM doesn't. Josh Lowensohn ...