Global warming and ecological degradation provide the backdrop for “The Overstory,” by Richard Powers. Winner of the 2019 Pulitzer Prize in fiction, “The Overstory” examines humans’ relationship with ...