Stroll through a peaceful prairie and, in the span of a step, you might set off a burst of beating wings as a covey of northern bobwhites take to the air. A covey is a small group of birds, usually ...

Nottingham Forest have waited three decades for a return to European nights, but the big question now is whether they have become an unwanted distraction.