The law firm polled over 3,000 workers around the country for the worst commute in each state.